Jane 和 Barbara Hamlin 之间的婚姻已步入第八个年头，而此时一个尘封多年的秘密浮出水面，彻底改变了两人的生活。在这篇文章中，他们大方分享了自己的故事，希望为跨性别者们带来力量…… Barbara 娓娓道来自己与爱人之间的故事： 我第一次见到 Jane 时，她叫做 John，我当时在一间学校工作，而 John 是那里的一名男老师，她穿得很时髦，散发着迷人魅力。
即使 Jane Hamlin 变性为女人，亦无碍她和 Barbara 之间的婚姻，二人生活依旧幸福美满。图为 ITV 的《This Morning》节目。(图片来源：Ken McKay/ITV/Rex Features/Shutterstock) 她 (我现在当然是用“她”) 当时已经结了婚，但我们相处得很愉快，成为了很要好的朋友，经常一起去酒吧。她当时穿着得体的西装，我还记得自己留意到她的指甲修剪得很整齐。现在回想起来，那可能是我唯一看到的线索。 我当时 38 岁，刚刚和结了婚 18 年的丈夫分居，因为他脾气不好。相比之下，Jane 既温柔又体贴，和我丈夫简直是南辕北辙。两年后，也就是 1987 年，Jane 和她的妻子离婚了，然后我们正式走到一起。她和我一样喜欢社交活动，也热衷于环游世界。八个月后，40 岁的我和她结婚了。她在上一段婚姻已经有两个孩子，一男一女，而我也觉得自己在这个年龄才生小孩实在是太晚了，反正在中学教书也能让我很满足。 Jane 和我过着幸福美满的生活，直到步入婚姻的第八年，也就是 1995 年，有一件事让我大吃一惊。 我当时忙着收拾行李，因为第二天我们会出发去加拿大度假，但 Jane 竟然还出去打板球，令我有点生气。正是这个时候，我在她衣柜后面发现了一袋女人的衣服。里面有一条牛仔迷你裙、一条超短牛仔裤、一些女装内裤和蕾丝胸罩，再深入找找看，还有一九号尺码的黑色漆皮高跟鞋。 我当时第一个反应，就是她出了轨，所以我十分震惊，竟然有其他女人偷偷来过我家。我看着这些衣服，心中难以置信，我继续收拾，但心里乱得很。Jane 打完板球回到家后，我其实很难假装什么事都没有发生过，但当时实在不是说这件事的好时机，毕竟我们马上就要去旅行。
图为她和妻子 Barbara 与 Holly Willoughby 和 Phillip Schofield 在 ITV《This Morning》节目中的合影)。 第二天在飞机上，我一直看着 Jane，心想：“我原来并不是真正了解你，你究竟藏着什么不可告人的秘密？”当去到加拿大后，我们晚上关了灯一起躺在床上时，我突然忍不住问道：“我找到一袋女装，那是从哪里来的？”Jane 不好意思地说：“那是我的”。听到衣服是她的，我松了一口气，因为我一直很担心她对我不忠，那可糟糕得多。 她接着解释自己觉得穿着女装很放松，而且这么多年来，她其实一直想告诉我，但又担心我会有什么反应。她没有因为被我发现了这件事而不安苦恼，而我从她的声音中，也听得出她如释重负。 我们躺在床上谈了好几小时，我的反应也出乎我自己的意料：我比想象中开明得多。这可能是因为我以前看过关于变装的文章，如果不是这样，她突然对我全盘托出，我的反应可能很不一样。我当时其实更关心她有没有出轨，所以反而觉得松了一口气。 当时我 49 岁，Jane 48 岁，我早已认定了她，心底知道我们会共度余生。我那时想当然地认为，要将这件事在我们之间保密，这是为了保全她的工作、家庭和名声，所以没有其他人需要知道这件事。那时，我以为她只是穿穿女人的衣服而已，从来没有想过她后来会想做完整的变性手术。 当时我们在度假，所以心态更不一样，更乐于尝试新事物，我发现自己很想知道，有一个想穿女装的丈夫是什么感觉。我们一起去温哥华购物，员工理所当然都认为那件漂亮的金色上衣是给我买的，而不是给她的。我出乎意料地很享受和自己的丈夫一起逛街买衣服。
起初，Barbara Hamlin 不知道 Jane 对穿女装的渴望会使得她想做完整的变性手术。 当回到英国继续正常生活后，我突然觉得有必要把 Jane 的事告诉我的两名闺蜜。假期结束后，这件事一直在我脑海萦绕，能够分享我们的大秘密，我感到没有那么大压力。我的朋友都很好，她们保证会支持我。其中一人很乐于邀请 Jane 穿着女装来家里做客，来表示她对此的接纳。 我们回到英国两天后，我才第一次看见 Jane 穿女装。她那时还留着胡子，所以穿着半身裙时看起来有点奇怪。我本来不确定自己会有什么感觉，但是出乎意料，就算她穿着女装，我仍然很喜欢她，或许是因为她看起来很开心。而且，她本质还是 John，是我爱的那个人。这个秘密使我们更亲密，我们也开始找机会让 Jane 可以在家以外的地方表达自我。那时，她已经剃掉了胡子。 我们约好去伦敦一间变装俱乐部，然后在酒店住。我们上的士时，很担心司机会有什么反应，结果司机毫不吃惊，反而很有礼貌地问：“晚安女士们，想去哪里？”，这让 Jane 很自在。 我们整晚都坐在凳上，注视着人群，对奇装异服赞叹不已。相比之下，Jane 的裙子算得上十分规矩。她和我一样觉得大开眼界，而且她很享受穿女装但不引人注目的感觉。女装逐渐融入日常生活，只要 John 下班回到家，就会卸下乡村小学校长的身份，穿上自己的女装。出乎意料的是，我们很快就对此习以为常。 我还是那么喜欢她，无论她穿着男装还是女装。起初，她在家里有一个“迷你裙阶段”，但谢天谢地，这并没有持续很久。虽然听起来可能很奇怪，但我看到 John 的热情后，开始重新审视自己的外表。我觉得 Jane 穿女装比我好看得多，她的双腿更好看，而且下半身更纤细！差不多就是这个时候，我开始叫她“Jane”。 |
