椿姬彩菜自传《我是男校毕业的女生》

大家好！ 我的名字叫「有里」。 这是我在两年前变更户籍之后所取的新名字，在那之前是⋯⋯ 。

原本已经下定决心，要一五一十地说出自己的人生，但是，对不起⋯⋯ 我努力想写出那个使用了二十多年的名字，手上的笔却不听使唤地停顿了下来。直到开始撰写稿子，我才发现我居然那麽厌恶那个名字。因为那是个任谁看了都会 认为是「男性」的名字。「如果是中性一点的名字该有多好！」这是我一直以来的期盼⋯⋯ 。

每次在外头听见妈妈呼唤我的名字，就觉得好丢脸⋯⋯每天都想尽各种可能 的方法，希望找出不靠名字就可以活下去的生活方式⋯⋯。明明讨厌到不行，可是一旦姓名栏出现在眼前，却还是毫不犹豫就填写上那个名字⋯⋯。对我纠缠不休，将我拉回现实的那个「名字」，我直一的再也不想使用、再也不想看到了， 请大家原谅。

两年前，妈妈帮我取了个新名字。我向妈妈说出我想变成「女生」，希望她 帮我想个名字之后，妈妈便将我取名为「有里」，也就是我现在所使用的名字。

「妈妈啊，其实是很想要有二个女儿的。你的妹妹原该是对双胞胎，但是另 一个妹妹却在还没出生时就死了。『有里』 这名字，本来是想替她取的。想不到，经过了二十三年后，你变成了我的第二个女儿啊⋯⋯。」

妈妈说完后，立刻将我紧紧抱住。我的眼泪忍不住掉下来；久久无法停止； 我知道，那是再也无须忍耐、无须压抑的泪水。

到目前为止，究竟流了多少不想流的眼泪呢？让妈妈伤心过无数次，自己的心灵也被妈妈刺伤过无数次的眼泪⋯⋯。

在那些日子裡，绝望无助而想一死百了的念头，始终挥之不去；但如今回想起来，却有如无法置信的一场梦般。

我最希望得到家人的谅解，可是，让家人烦恼痛苦的正是我自己⋯⋯。我不想让妈妈伤心，却怎麽也无法成为妈妈口中所谓的「男生」。因为，我自出生以 来，从不曾认为自己是「男生」。

「不对啦！我是女生啦！」即使呐喊过无数次，却没人认真听我说。

「你这小鬼，明明有『 ○ ○ 』 不是吗！」

没错，我只是恰巧 「前面有长尾巴」，就一直被说成是「男生」 我时常在想一个问题，假如有个小孩真的生下来就长著「尾巴」，他的父母或周遭的人会因此把他关进笼子裡吗？我想应该不会吧。他们只会认为，那孩子 是比正常人多了一样东西，但还是会把他当成「人」看待吧？

我只是恰巧「前面有长尾巴」，可是⋯⋯父母和亲戚却因此认定我是「男生」， 而且深信不疑，无论我讲多少次「不对啦！」都没有用。

若能藉由我的人生，让各位对于和我有著相同烦恼的人多一份认识，少一份 误解，将是我的荣幸和喜悦。

当我在回顾自己的人生，执笔书写这本书时，无论如何都写不出「○ ○ 」这个字眼，我实在不愿写出那个困扰、折磨我多汗的丑陋东西的名字。我深怕那字眼 所代表的强烈男性印象，会让我无法忠实地把我想说的话传达给各位⋯⋯ 。而 由于对我来说，日语裡面的「尾巴」最能贴切表达出这个字眼，所以，请允许我 在这本书裡用「尾巴」二字来代替。

至于改名前的户籍上的名字，请允许我用「勇一郎」来代替。